വാക്സിനുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്, അവർ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്?
കുട്ടികൾ കുത്തിവയ്ക്കുന്നതിനെപ്പറ്റി ചിന്തിക്കുമ്പോഴാണ് കുട്ടികൾ ചിന്തിക്കുന്നത്. മീസിൽസ്, പമ്പുകൾ, പോളിയോ, റബ്ള, മനുഷ്യ പാപ്പിലോമ വൈറസ് (HPV) എന്നിങ്ങനെയുള്ള ചില വാക്സിനുകൾക്ക് പോസിറ്റീവായ ചില വാക്സിനുകൾ ഉണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, വാക്സിനുകൾ ചെറുപ്പക്കാർക്കു മാത്രമല്ല. രോഗം തടയുന്നതിനായി അവയും ഉപയോഗിക്കാം.
Medicare ഇത് തിരിച്ചറിയുകയും പ്രായപൂർത്തിയായ വാക്സിനുകൾ കവർ ചെയ്യുന്നു. വാക്സിനുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഏതെല്ലാം ലഭ്യമാണെന്നറിയണമെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമായി വരാം.
1 -
ഫ്ലൂ ഷോട്ടിന് മെഡികെയർ കവറേജ്ഓരോ വർഷവും ലോകത്ത് പതിനായിരക്കണക്കിന് ആൾക്കാർക്കും അസുഖം ബാധിക്കുന്ന ഒരു വൈറൽ രോഗമാണ് ഇൻഫ്ലുവൻസ പന്നിപ്പനി. പനി, ക്ഷീണം, തലവേദന, ചുമ, തൊണ്ട വേദന, പേശി വേദന എന്നിവയാണ് ലക്ഷണങ്ങളിലുള്ള ലക്ഷണങ്ങൾ. ചെവിയിലെ ഇൻഫീഷൻ മുതൽ ന്യൂമോണിയ വരെയും ഗുരുതരമായ കേസുകൾ മരണത്തിനിടയിലും സങ്കീർണ്ണതകൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കും. 2013 ൽ രോഗബാധയും പ്രിവൻഷൻ സെൻററുകളും അമേരിക്കയിൽ 3,697 പേരാണ് മരിച്ചത്.
ആറുമാസത്തേക്കാൾ ആരെയെങ്കിലും ഇൻഫ്ലുവൻസയ്ക്കെതിരെ വാക്സിനേഷൻ നൽകുമെന്ന് രോഗപ്രതിരോധ നടപടികൾ സംബന്ധിച്ച ഉപദേശക സമിതി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ആസ്തമ, പ്രമേഹം, ഹൃദ്രോഗം, ദുർബലമായ രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനമുള്ളവർ എന്നിവയ്ക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രോത്സാഹനം നൽകുന്നു. ക്യാൻസർ, എച്ച്ഐവി തുടങ്ങിയ രോഗങ്ങൾ ഈ വിഭാഗത്തിൽ പെടും.
ഓരോ ശിശിരകാല സീസണിലും പാർട്ട് ബി ബെനിഫിനു കീഴിൽ മെർകെയർ ബാധിക്കുന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടർ മെഡിക്കേറ്റുമായി ഒരു കരാർ ഒപ്പിട്ടാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആനുകൂല്യം നൽകില്ല.
വാക്സിൻ ഒരു ഷോ എന്ന നിലയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നാസൽ സ്പ്രേ ആയി തീർന്നിരിക്കുന്നു, നിഷ്ക്രിയ വൈറസ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വൈറസ് വൈറസ്. ഇൻസുലിൻസയ്ക്കെതിരായ ഈ വാക്സിനിലെ നാസൽ സ്പ്രേ പതിപ്പ് ഫലപ്രദമായി ഫലപ്രദമാണെന്നു തെളിയിക്കുന്നില്ലെന്ന് സി ഡി സി അടുത്തിടെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. തത്ഫലമായി, 2016 ജൂൺ വരെ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെടില്ല.
ചില കേസുകളിൽ മുതിർന്നവർക്ക് ഉയർന്ന സംരക്ഷണ വാക്സിനുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കും. ഈ വാക്സിനെപ്പറ്റിയുള്ള മെഡിക്കെയർ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹെൽത്ത് കെയർ ദാതാവുമായി നിങ്ങൾക്ക് വിവിധ ഓപ്ഷനുകളെക്കുറിച്ച് ചർച്ചചെയ്യാം. നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തിൽ ഏത് വാക്സിൻ മികച്ചതാണ് എന്ന് തീരുമാനിക്കാം.
2 -
ന്യൂമോണിയ ഷോട്ടിനുള്ള മരുന്നേക്കേജ് കവറേജ്ശ്വാസകോശത്തിലെ അണുബാധമൂലം, ബാക്ടീരിയ, വൈറസ്, നഗ്നതക്കപ്പുറം എന്നിവയും ഉണ്ടാകാം. രോഗങ്ങളിൽ പനി, ചുമ, ശ്വസനം, ശരീരത്തിലെ ഓക്സിജൻ അളവ് എന്നിവ ഉണ്ടാകാം. ഡിസീസ് കൺട്രോൾ ആന്റ് പ്രിവെൻഷൻ സെന്ററുകൾ പ്രകാരം 2010 ൽ ന്യൂമോണിയ ബാധിതരായ 1.1 ദശലക്ഷം ആശുപത്രികൾ അഞ്ച് ദിവസം നീണ്ടു നിന്ന ശരാശരി സ്റ്റേഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ ആശുപത്രിയിൽ ഓരോ നൂറ് ആളുകളുടെയും മൂന്നിരട്ടി മരണങ്ങളാണ് ഉണ്ടായിട്ടുള്ളത്.
65 വയസ്സിനു ശേഷം ഒരു സിംഗിൾ ന്യുമോണിയ ഷോട്ട് ലഭിക്കുന്നത് ന്യുമോണിയ ബാധകമാണ്. രണ്ട് വ്യത്യസ്ത തരത്തിലുള്ള പ്രതിരോധ മരുന്നുകൾ ഇപ്പോൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, PCV13, PPSV23 എന്നിവ. ഓരോ വാക്സിനും ന്യൂമോകോക്കൽ ന്യൂമോണിയയുടെ വിവിധ സെറോടിപ്പുകൾ ലക്ഷ്യം വെക്കുകയും, അവ ബാക്ടീരിയയ്ക്കെതിരായ പരിരക്ഷ ഒപ്പിയെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ന്യുമോണിയയുടെ മറ്റ് കാരണങ്ങൾക്കെതിരെയുള്ള വാക്സിനുകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടില്ല.
65 വയസിനുശേഷം നിങ്ങളുടെ മെഡിക്യർ പാർട്ട് ബി പ്രയോജനം രണ്ടുതരം ന്യൂമോകോക്കൽ വാക്സിനുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പി.വി.വി.13 പിപിഎസ്വി 23 ൽ 6 മുതൽ 12 മാസത്തിനു ശേഷമാണ് ആദ്യം നൽകുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഹെൽത്ത് കെയർ പ്രൊവൈഡർ മെഡികെയർ ഫിസിഷ്യൻ ഫീസ് ഷെഡ്യൂളുമായി സമ്മതം നൽകിയാൽ വാക്സിൻ സൗജന്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, മരുന്ന് ഓരോ വാക്സിനിലും ഒരൊറ്റ ഡോസ് മാത്രമേ നൽകുന്നുള്ളൂ. നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറുടെ ശുപാർശയിൽ എന്തെങ്കിലും അധിക ന്യൂമോണിയ ഷോട്ടുകൾ, അധിക ചിലവിൽ വരും. നിങ്ങൾ ശ്വാസകോശത്തിൽ ഒരു രോഗി ആണെങ്കിൽപ്പോലും ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ന്യൂമോണിയ ബാധ്യത കൂടുതലാണ്.
3 -
ഹെപ്പാറ്റൈറ്റിസ് ബി ഛേദിയിലെ മരുന്നേക്കേജ് കവറേജ്ഹെപ്പാറ്റൈറ്റിസ് ബി ആണ് കരളിനെ ആക്രമിക്കുന്ന വൈറസ്. ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി യുടെ സാന്നിദ്ധ്യം രക്തത്തെ അല്ലെങ്കിൽ ശരീരത്തിലെ മറ്റ് ശരീരദ്രവങ്ങളുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്നതാണ്. എന്നാൽ, വൈറസ് ബാധിതമായ ദ്രാവകം തൊടുവാൻ മാത്രം മതിയാവില്ല. ദ്രാവകം നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിക്കണം. ഉദാഹരണത്തിന്, രക്തപ്പകർച്ച, തുറന്ന മുറിവുകൾ, ലൈംഗിക ബന്ധം, യോനനാ ജനനം എന്നിവയിലൂടെ വൈറസ് പകരാറുണ്ട്.
ഹെപ്പാറ്റൈറ്റിസ് ബി കടുത്ത കരൾ രോഗം, സിറോസിസ്, കരൾ അർബുദം (ഹെപ്പാടൊസിലുലാർ കാർകിനോമ) എന്നിവക്ക് കാരണമാകും. ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി ബാധിതരിൽ അഞ്ചുശതമാനത്തിലധികം ആൾക്കാർക്ക് രോഗം ബാധിച്ചിരിക്കുകയാണുണ്ടായത്. മറ്റുള്ളവരിൽ രോഗബാധ കുറയ്ക്കുകയും, മറ്റുള്ളവർ രോഗകാരികളായ രോഗങ്ങളുമായി ദീർഘകാലം കഴിയുകയും ചെയ്യുന്നു. ദീർഘകാല ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി ഉണ്ടായിരുന്ന ചില ആളുകൾ കാലാകാലങ്ങളിൽ സങ്കീർണതകൾ സൃഷ്ടിക്കും.
മെഡികെയർ പാർട്ട് ബി എല്ലാവർക്കും ഹെപ്പാറ്റൈറ്റിസ് ബി വാക്സിനേഷൻ നൽകില്ല. രോഗം ബാധിച്ചവർക്കായി മാത്രം ഇത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി-യുടെ അപകടസാധ്യത ഉയർത്താനിടയുള്ള സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ:
- പ്രമേഹം
- അവസാനഘട്ട വൃക്കരോഗം (ESRD)
- ഹീമോഫീലിയ
- ഹെപ്പാറ്റൈറ്റിസ് സി
- എച്ച്ഐവി
- ലൈംഗികമായി പകരുന്ന രോഗങ്ങൾ
ഹെൽത്ത് കെയർ തൊഴിലാളികൾ, ജയിലിലുള്ള ആളുകൾ, സ്ഥാപനവൽകൃത സൗകര്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൂപ്പ് വീടുകളിൽ താമസിക്കുന്നവർ ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി യുടെ സാധ്യത കൂടുതലാണ്.
നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടര് മെഡെകര് നിര്ദ്ദേശിക്കുന്ന നിബന്ധനകള് അംഗീകരിക്കുന്നെങ്കില് ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി വാക്സിന് പരമ്പര നിങ്ങള്ക്കു സൗജന്യമായി B ഭാഗം ബെനിഫിറ്റിന് കീഴിലായിരിക്കും. നിങ്ങൾ മൂന്നു ഷൂട്ട് സീരീസുള്ള ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥിയാണെങ്കിൽ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളുടെ ഹെൽത്ത് കെയർ പ്രൊവൈട്ടറുമായി സംസാരിക്കുക.
4 -
ഷിംഗിൾ വേണ്ടി Medicare കവറേജ് ഷോട്ട്ചിക്കൻ പോക്സ് ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് നിങ്ങളുടെ ശരീ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാന്മാരിൽ ഒരാളാണെങ്കിൽ, അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ വീണ്ടും അലട്ടുന്നതല്ല. മൂന്ന് പേരിൽ ഒരാൾക്ക് വൈറസ് വീണ്ടും സജീവമാകുന്നു. ഇത് സമ്മർദ്ദത്തിന്റെയോ രോഗത്തിന്റെയോ സമയത്തുണ്ടാകാം, നിങ്ങൾ ചെറുപ്പക്കാരോ പ്രായമോ ആണെങ്കിലോ? ശരീരത്തിന്റെ ഒരു വശത്ത് വികസിക്കുന്ന വേദനാജനകമായ, കത്തുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ചൊറിച്ചിൽ തുള്ളി ഷംഗ്ലകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
അത് പോലെ അസുഖകരമായ പോലെ ശിംഗിൾസ് , പലപ്പോഴും ഒരു സ്വയം പരിമിതികളില്ലാത്ത രോഗം ആണ്. എന്നിരുന്നാലും, പോസ്റ്റ് ഹെർപെറ്റിന്റെ neuralgia എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദീർഘകാലത്തെ വേദന സിൻഡ്രോം വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ഈ സങ്കീർണത ചില കേസുകളിൽ ദുർബലമാകാനും ജീവിതത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം കുറയ്ക്കാനും കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലത്ത് ഒരിക്കൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഷേവീസുകൾ വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുക.
ചിറകുകൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന വാക്സിനേഷൻ രോഗത്തിൻറെ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നതിനും പോസ്റ്റ്ഹീറ്റിക് ന്യൂറീജിയത്തിന്റെ റിസ്ക് കുറയ്ക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു. ചില മെക്കകെയർ അഡ്വാന്റേജ് പ്ലാനുകളോ പാർട്ട് ഡി പ്ലാനുകളോ ഈ വാക്സിൻ ഒറ്റത്തവണ ഭരണം നടത്താം. നിർഭാഗ്യവശാൽ ഇത് സാധാരണയായി സൌജന്യമല്ല കൂടാതെ ഒരു കോപ്പിയേഷൻ ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ പദ്ധതിയുടെ മരുന്ന് ഫ്യൂച്ചലിനിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ യഥാർത്ഥ ചിലവ് വ്യത്യാസപ്പെടും.
5 -
ടെറ്റനസ് (പെർത്സുസിസ്) വേണ്ടി മെഡികെയർ കവറേജ് ഷോട്ട്ടെറ്റാനസ് , ലോക്കോജ എന്നറിയപ്പെടുന്നു, ബാക്റ്റീരിയ ക്ലോസ്റ്റ്രീഡിയം ടെറ്റാനി ഉണ്ടാക്കിയ അണുബാധയാണ് ടെറ്റാനസ്. അമേരിക്കയിൽ ഇത് ഒരു സാധാരണ രോഗമല്ല. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പത്ത് ആളുകളിൽ ഒരാൾ ഇത് ബാധിക്കുന്നു. ബാക്ടീരിയകൾ ചർമ്മത്തിന് കീഴിലേക്കും ആഴത്തിൽ കോശങ്ങളിലേക്കും എത്തുമ്പോൾ അത് പേശികൾ തളിക്കാൻ കാരണമാകുന്നു. ശ്വസനത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന പേശികളെ ബാധിക്കുകയും ചെയ്യാം. കഠിനമായ കേസുകളിൽ, അത് ഭീഷണിയാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
ഈ രോഗം കുത്തിവയ്പ്പിനൊപ്പം തടയാൻ കഴിയുന്നതാണ് നല്ല വാർത്ത. കുട്ടിക്കാലത്ത് ടെറ്റാനസ് ഷോട്ടുകൾ പരമ്പര നിർദേശിക്കപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം ഓരോ 10 വർഷം കൂടുമ്പോഴും ബൂസ്റ്ററുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് മുതിർന്നവർ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.
പ്രത്യേക കേസുകളിൽ ടെറ്റനസ് വാക്സിനേഷന്റെ 100 ശതമാനം തുക മെഡികെയർ പാർട്ട് ബി നൽകുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രമേഹരോഗികൾക്കും / അല്ലെങ്കിൽ ന്യൂറോപ്പതിയോ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് അവരുടെ പാദങ്ങളിൽ നല്ല വികാരം ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല. മാത്രമല്ല, ചർമ്മത്തിൽ തുറന്ന രോഗം ഉണ്ടാവുകയും അത് ടെറ്റനസ് റിസ്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. മറ്റ് ആളുകൾക്ക് പരിക്കേറ്റുണ്ടാകുന്ന മുറിവുകളുണ്ടാകാം, ഉദാഹരണത്തിന് മൃഗീയ കടി അല്ലെങ്കിൽ ആണിയിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുക.
നിങ്ങൾ ടെറ്റനസ് ബൂസ്റ്റർ ലഭിക്കണമെങ്കിൽ അസുഖമോ ഗർഭാവസ്ഥരോ ഉണ്ടാവാതിരിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ മെഡിക്കെയർ അഡ്വാന്റേജ് പ്ലാൻ അല്ലെങ്കിൽ പാർട്ട് D കവറേജ് പരിപാടിയിലേക്ക് നിങ്ങൾ തിരിയേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ പദ്ധതിയുടെ മരുന്ന് ഫോർമുലയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വാക്സിൻ ഒരു ചാർജ് ആയിരിക്കാം.
മറ്റൊരു പരിഗണന പെർട്ടുസ്സിസ്, അല്ലെങ്കിൽ വില്ലൻ ചുമയ്ക്കെതിരെയുള്ള സംരക്ഷണമാണ്. കുട്ടികൾക്കും ദുർബല രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങൾക്കും അപകടകരമായതും ജീവൻ അപകടകരവുമാണ് പെർഫ്യൂസിസ്. ടെറ്റനസ് വാക്സിൻ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം പെർട്ടൂസിസിനു വേണ്ടിയുള്ള കുത്തിവയ്പ്പ് മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ.
Tdap (ടെറ്റനസ്, ഡിഫ്തീരിയ, പെർട്ടുസ്സിസ്) ഷോട്ട് ഭാഗം B ആനുകൂല്യത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ മെഡികെയർ അഡ്വാന്റേജ് പ്ലാൻ അല്ലെങ്കിൽ പാർട്ട് D പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനോ പാടില്ല. നിങ്ങളുടെ പ്ലാനിന്റെ ഫോർമാറ്റിനൊപ്പം പരിശോധിക്കുക.
മുതിർന്ന ഒരാളായി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു Tdap ബൂസ്റ്ററെങ്കിലും ലഭിക്കണമെന്നും പെർഫ്യൂസിസ് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ബന്ധുക്കൾക്ക് അപകടമുണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള വാക്സിനേഷൻ പരിഗണിക്കണമെന്നും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ ഗർഭിണികളും മൂന്നാം ത്രിമാസത്തിൽ ടിഡാപ്പ് വാക്സിനേഷൻ സ്വീകരിക്കേണ്ടതാണ് അല്ലെങ്കിൽ നവജാതശിശുക്കളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഉടൻ തന്നെ പ്രസവിക്കുക.
ഉറവിടങ്ങൾ:
ഡിസീസ് കൺട്രോൾ ആൻഡ് പ്രിവൻഷൻ സെന്ററുകൾ. ശിങ്കിംഗിന്റെ നിരീക്ഷണം. http://www.cdc.gov/shingles/surveillance.html. മേയ് 1, 2014 അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു. മെയ് 16, 2016 ലഭ്യമാക്കി.
സെന്റർ ഫോർ മെഡിയർ ആൻഡ് മെഡിസൈഡ് സർവീസസ്. Medicare മരുന്ന് ബെനിഫിറ്റ് (ഭാഗം D) പ്രകാരം പാർട്ട് ഡി വാക്സിനു പെയ്മെന്റ്. https://www.cms.gov/Outreach-and-Education/Medicare-Learning-Network-MLN/MLNMattersArticles/downloads/SE0678.pdf. മെയ് 15, 2016 ലഭ്യമാണ്.
ഹെപ്പാറ്റൈറ്റിസ് ബി ഫൗണ്ടേഷൻ. സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ. http://www.hepb.org/hepb/statistics.htm. 2016 ജനുവരി 15 ന് അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു. മെയ് 16, 2016 ആഗസ്റ്റ്.
നാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ ഹെൽത്ത് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് ഫാസ്റ്റ്ഫക്ടുകൾ: ഇൻഫ്ലുവൻസ. http://www.cdc.gov/nchs/fastats/flu.htm. 2016 ഏപ്രിൽ 27, മേയ് 16-ന് ലഭ്യമാക്കി.
നാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ ഹെൽത്ത് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് ഫാസ്റ്റ്ഫക്ടുകൾ: ന്യുമോണിയ. http://www.cdc.gov/nchs/fastats/pneumonia.htm. ഒക്ടോബർ 7, 2015 അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു. മെയ് 16, 2016 കാലഹരണപ്പെട്ടു.