നിങ്ങൾക്ക് ഭാഷാ തടസ്സം പാലിക്കാനും കാർഡിൽ സുരക്ഷിതമായി കഴിയാനും കാർഡുകൾ സഹായിക്കും
ഭക്ഷണ അലർജി ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഭാഷ സംസാരിക്കാത്ത ഒരു രാജ്യത്തേയ്ക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഭക്ഷണശാലകളിൽ, കഫേകളിൽ, ഹോട്ടലുകളിൽ സ്റ്റാഫ് അംഗങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഒരു അലർജിക് ട്രാൻസിറ്റ് കാർഡിന്റെ പായ്ക്ക് നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കണം.
നിങ്ങൾ വിദേശത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഭക്ഷണ സേവന ആവശ്യകതകളുമായി നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ഒരുപങ്കാളിയാകാൻ കഴിയുന്ന വെയിറ്റർമാർ, പരിചകൾ, ഡോക്ടർമാർ, മറ്റ് ആളുകൾ എന്നിവരെ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വലുപ്പത്തിലുള്ള രേഖയാണ് ഒരു അലർജി ട്രാൻസ്ഫർ കാർഡ്.
അലർജി പരിഭാഷാ കാർഡുകൾ നിങ്ങളുടെ അലർജിക്ക് നിങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യുന്ന ഭാഗത്ത് ഭാഷയും പ്രയോഗവും ആവശ്യമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സാധാരണഗതിയിൽ, ഈ കാർഡുകൾ നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക തരത്തിലുള്ള ഭക്ഷണത്തിലോ ഘടകാംശത്തിലോ അലർജിയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കും. കൂടുതൽ വിപുലമായ അലർജി വിവർത്തന കാർഡുകൾ പുറമേ നിങ്ങളുടെ അലർജിക്ക് അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ചേരുവകളും ഡിസീസ് ലിസ്റ്റ് ചെയ്യാം, ഒരു ഷെഫ് നിങ്ങളുടെ അലർജിക്ക് ഇല്ലാതെ ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന സാധ്യതയുള്ള പകരക്കാരനാ പട്ടിക ചെയ്യാം.
അലർജി വിവർത്തന കാർഡ് ബേസിക്സ്
ഒരു ചെറിയ കോട്ടേജ് വ്യവസായം പരിഭാഷാ കാർഡുകളിൽ വ്യാപിച്ചു. വിലകൾ മുതൽ സൗജന്യമായി $ 8 മുതൽ 10 വരെ. പരിഗണിച്ച് നോക്കാനായി ചില സവിശേഷതകൾ ഇവിടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു:
- കാർഡുകൾ നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിന്റെ ആവശ്യകതയെ സൂചിപ്പിക്കണം. ക്രോസ്-മലിനീകരണ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് സൂചിപ്പിക്കണം, പൂർണ്ണമായി വൃത്തിയുള്ള പാത്രങ്ങൾ, ചവറ്റുകുട്ടകൾ, കട്ടിങ് ബോർഡുകൾ എന്നിവ നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിനായി ഉപയോഗിക്കണം (ഇത് നിങ്ങളുടെ അടുക്കളത്തോടുകൂടി നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുവാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും പ്രത്യേകിച്ചും റസ്റ്റോറന്റ് സ്റ്റാഫ് വ്യത്യസ്ത ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നെങ്കിൽ).
- നിങ്ങളുടെ അടിത്തറയിടുക. നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ കുറഞ്ഞത് രണ്ട് കോപ്പി ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക (നഷ്ടത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അവിചാരിതമായി നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ ഒരെണ്ണം വിട്ടാലും). നിങ്ങളുടെ അന്തിമ ഉദ്ദിഷ്ടസ്ഥാനത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ നിങ്ങൾ പൂർണമായും ഒത്തൊരു രാജ്യത്തിലാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് വൈകിയിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ യാത്രയ്ക്കിടെയുള്ള നഗരത്തിന്റെ ഒരു വാങ്ങൽ നോക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് ഈ കാർഡുകൾ വില കുറഞ്ഞതും പോർട്ടബിൾ.
- നിങ്ങൾ ഒരു കാർഡിന് കൈമാറ്റം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ, പൂർത്തീകരണം പൂർത്തിയാക്കാൻ മുൻകൂട്ടി ഓർഡർ ചെയ്യണം. പേപാൽ അല്ലെങ്കിൽ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വഴിയുള്ള പല കാർഡുകളും നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ അച്ചടിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘവീക്ഷണത്തിനായി പ്രിന്റ് ചെയ്ത കാർഡുകൾ ലാമിനേറ്റ് ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ അവയെ കാർഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പിൻവലിക്കൂ.
അലർജി പരിഭാഷാ കാർഡുകൾ എവിടെ കണ്ടെത്താമെന്ന്
അലർജി വിവർത്തന കാർഡുകൾ നൽകുന്ന മൂന്ന് കമ്പനികൾ ഇവിടെയുണ്ട്, ഓരോന്നിനും ചില സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്. ഈ കമ്പനികൾ ഇതിനകം തന്നെ മിക്ക ഭാഷകളും ഭക്ഷണങ്ങളും പ്രതിനിധീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും, അതിൽ രണ്ടെണ്ണവും (വിവേകവും ഭക്ഷണ / കാർഡും തിരഞ്ഞെടുക്കുക) ഇഷ്ടാനുസൃത പരിഭാഷാ സേവനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
- 25-ലധികം ഭാഷകളിലുള്ള വിദഗ്ധ കാർഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, എട്ട് സാധാരണ ഭക്ഷണ അലർജിനുകൾ , കൂടാതെ MSG, ആൽക്കഹോൾ, ചോളം, അരി, ഗ്ലൂറ്റൻ , കൂൺ, ഉള്ളി, പീസ് തുടങ്ങിയ മറ്റ് സാധാരണ അലർജറ്റുകളുൾപ്പെടെ 40 ലധികം ഭക്ഷണസാധനങ്ങൾ വാങ്ങുക. അവരുടെ കാർഡുകൾ ലാളിത്യവും ബ്രേവറ്റുമാണ്. നിങ്ങളുടെ അലർജികൾ അടിയന്തിര സേവനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത്ര കഠിനമായിരിക്കുമെന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ അലർജിക്ക് ഒരു പാട് കഴിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവർ "ശക്തമായി പറഞ്ഞാൽ" അലർജി കാർഡ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അസാധാരണമായ ഭാഷകൾക്കും ആഹാരത്തിനും പ്രത്യേക ഉത്തരവുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിയും.
- നിരവധി കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനങ്ങൾ നൽകുന്നെങ്കിലും, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്കുള്ള വിവര്ത്തനങ്ങളിൽ വിന്യസിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് കമ്പനിയാണ് ഡയറി കാർഡ്. അവർ നട്ട് അലർജികൾക്കും സെലിയാക്ക് രോഗങ്ങൾക്കും കാർഡുകൾ നൽകും. കർശനമായ ഭക്ഷണരീതികൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അലർജി അല്ലെങ്കിൽ ഭക്ഷണ സംവേദനത്തിനായും കസ്റ്റമറുകൾക്ക് അവർ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് പ്രിന്റുചെയ്യുന്നതിനു പകരം ഈ കാർഡുകൾ മെയിലിലൂടെയാണ് വിതരണം ചെയ്യുന്നത്.
- 175 അലർജനുകൾക്ക് അലർജി പരിഭാഷയിൽ 21 ഭാഷകളിലായി കാർഡുകളാണ് നൽകുന്നത് (ഓരോ മത്സ്യത്തേയും മത്സ്യത്തെ വ്യത്യസ്ത അലർജി വിഭാഗമായി കണക്കാക്കുന്നു). "വലിയ എട്ട്" അലർജനുകൾക്ക് പുറമേ, അവർ കഫീൻ, പല ധാന്യങ്ങൾ, പല സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ, മൃഗസംരക്ഷണ വസ്തുക്കൾ, മതപരവും ആരോഗ്യപരവുമായ ഭക്ഷണരീതികൾ എന്നിവക്കായി കാർഡുകൾ നൽകുന്നു. ഈ കാർഡുകളുടെ വില $ 8 ആണ്, എന്നാൽ ആ വില നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്നും പരിധിയില്ലാത്ത കാർഡുകൾ അച്ചടിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
നിന്നും ഒരു വാക്ക്
അലർജി വിവർത്തന കാർഡുകൾ രുചികരമായ, അലർജിയല്ലാത്ത ഭക്ഷണം, നിരന്തരമായ അലർജി പ്രതികരണങ്ങൾ (വൈദ്യസഹായം ആവശ്യമുള്ള കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ ലക്ഷണങ്ങൾ) വഴി അപകടം ഒരു ദുരന്ത യാത്ര വഴി അടയാളപ്പെടുത്തിയ അസാമാന്യ യാത്രയിൽ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം കഴിയും.
ഭാഗ്യവശാൽ, മിക്ക യാത്രാ സ്ഥലങ്ങൾക്കുമായി സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകളിലാണ് അലർജി വിവർത്തന കാർഡുകൾ ലഭ്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങൾ ഈ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു പോർട്ടബിൾ കാർഡ് ലഭിക്കുമെങ്കിൽ, ഏറ്റവും അടുത്ത സർവകലാശാല അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശിക പരിഭാഷാ കമ്പനിയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് ഒരു പ്രൊഫസ്സർ, ബിരുദ വിദ്യാർഥി അല്ലെങ്കിൽ പ്രൊഫഷണൽ പരിഭാഷകരെ നിയമിക്കാൻ അന്വേഷിക്കുക. നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ഇച്ഛാനുസൃത വിവർത്തനം സൃഷ്ടിക്കുക.
> ഉറവിടം:
> ഭക്ഷണം അലർജി റിസർച്ച് & വിദ്യാഭ്യാസം. ഭക്ഷണം അലർജി ഫാറിയം ഷീറ്റ് കൂടെ യാത്ര.