എച്ച് ഐ വി / എയ്ഡ്സിൽ നിന്ന് എയ്ഡ്സ് റിട്ടയർ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സമയമാണോ?

ചികിത്സയ്ക്കും തടയുന്നതിനും മുൻകൂർ മാസിക കാലാവധി ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

എച്ച്ഐവി / എയ്ഡ്സ് എന്ന പ്രയോഗം മനുഷ്യ വൈറസ് വൈറസ് (എച്ച്ഐവി), ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള അണുബാധ (എയ്ഡ്സ് അഥവാ ഏറ്റെടുത്തിരിക്കുന്ന രോഗപ്രതിരോധശേഷി സിൻഡ്രോം) എന്നിവയുടെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന അസുഖങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അവസ്ഥകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യതിയാനവും ബന്ധവും നിർവചിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

അണുബാധ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പ്രത്യേകിച്ച്, ടെർമിനൽ അസുഖം, അതും പ്രധാനമായും അണുബാധയുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കാത്തവർക്ക് വ്യക്തത നൽകാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

എല്ലാത്തിനുമുപരി, പൊതുജനാരോഗ്യ വിദ്യാഭ്യാസ വിദഗ്ദ്ധൻ "എയ്ഡ്സ് ഉണ്ടാക്കുന്ന വൈറാണ് എച്ച്.ഐ.വി." അല്ലെങ്കിൽ "എച്ച്ഐവി, എയ്ഡ്സ് എന്നിവ ഒന്നുമല്ല" എന്ന് ജനങ്ങളെ ഓർമിപ്പിച്ചോ? ഇത് എച്ച് ഐ വി വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ മന്ത്രമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഇന്ന് എയ്ഡ്സ് യഥാർഥത്തിൽ എന്താണ് അർഥമാക്കുന്നത്, ക്ലിനിക്കൽ വർഗീകരണത്തിന്റെ സന്ദർഭത്തിൽ? രോഗത്തിൻറെ ഘട്ടം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു പേര് നൽകുന്നത് മാത്രമായ ഒരേയൊരു അവസ്ഥ എന്തുകൊണ്ടാണ്?

തീർച്ചയായും, സിൻഫിലിസിനെപ്പോലുള്ള അർബുദരോ ലൈംഗികരോഗങ്ങളായ പകർച്ചവ്യാധികളോ നമുക്ക് തീർച്ചയായും ചെയ്യാറില്ല. ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സി പോലുള്ള വിട്ടുമാറാത്ത പുരോഗമന അണുബാധകളോ അല്ലെങ്കിൽ പാർക്കിൻസൺസ് അല്ലെങ്കിൽ അൽഷിമേഴ്സിന്റെ രോഗങ്ങൾ ഉയർത്തിയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ചികിത്സയ്ക്കായി ക്ലിനിക്കുകൾക്ക് വ്യക്തമായ ഒരു റോഡ് മാപ്പ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി എല്ലാം ഇവ ഓരോന്നും ലളിതമായി വർഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

മാറുന്ന സമയം, മാറുന്ന വീക്ഷണം

35 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എച്ച്ഐവി വ്യത്യസ്തമായ രോഗമാണ്. 1982 ലാണ് എയ്ഡ്സ് എന്നത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒന്ന് എന്നാണ്.

ഇന്ന്, എച്ച്.ഐ.വി ബാധിതർക്കു് സമയോചിതമായ ചികിത്സ ലഭ്യമാക്കിയാൽ പൂർണ്ണവും ആരോഗ്യപരവുമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ കഴിയും . എയ്ഡ്സിന്റെ ക്ലിനിക്കൽ നിർവചനത്തിൽ ഒരു വ്യക്തി മുന്നോട്ടുവച്ചാൽ പോലും, പത്ത് വർഷം മുൻപുള്ള കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ടു.

വസ്തുത ഇതാണ്: "എയ്ഡ്സ്" എന്ന വാക്ക് ഗുരുത്വാകർഷണത്തിന്റേതാണ്. ഇത് രണ്ടു രോഗികളോടും ഒരു ടെർമിനലിൻറെ അർഥം സൂചിപ്പിക്കാത്തതിനേക്കാളുമൊക്കെ ഒരു ഭാരം വഹിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, "ജോൺ ന് എച്ച്ഐവി ഉണ്ട്," "ജോണിന് എയ്ഡ്സ് ഉണ്ട്" എന്ന് പറയാൻ മറ്റൊന്നുണ്ട്.

അതു ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന സിമാന്റിക് മാത്രമല്ല. ക്ലിനിക്കൽ പ്രാക്ടീമിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നുപോലും, ഈ വാക്ക് സംഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതായേക്കാം, പൊതുജനാരോഗ്യ വിദ്യാഭ്യാസത്തിലോ ഹെഡ്ലൈൻസ്-ന്യൂസ് വാർത്തയോ പുറത്ത് വിരളമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു അനാറനിസം.

"എയ്ഡ്സ്" എന്ന പദം വിരമിക്കുവാൻ എപ്പോഴാണ് സമയമെങ്കിലും എച്ച്ഐവി ആയി രോഗം കേവലം പരാമർശിക്കണോ? അത് വളരെ വലിയ ആളാണെന്നാണ്.

എച്ച് ഐ വി / എയ്ഡ്സ് വർഗ്ഗീകരണത്തിന്റെ ഉത്ഭവം

എയ്ഡ്സ് എല്ലായ്പ്പോഴും "എയ്ഡ്സ്" ആയിരുന്നില്ലേ? പക്ഷേ, പൊതുജനാരോഗ്യ സമൂഹത്തിൽ നിരവധി തവണ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഒരു കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ച് ഓർമിക്കുന്ന ആളുകളുണ്ട്.

പ്രതിസന്ധിയുടെ ആദ്യകാലങ്ങളിൽ , തെക്കൻ കാലിഫോർണിയയിലും ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിലും സ്വവർഗാനുരാഗികളിലെ ആദ്യസംഭവം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ശേഷം മാധ്യമങ്ങളിൽ പലതും "ഗേളാ കാൻസർ" എന്ന് കരുതിയിരുന്നു. തുടക്കത്തിൽ GRID (അല്ലെങ്കിൽ ഗേയ്സിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രോഗപ്രതിരോധശേഷി) എന്ന് സൂചിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. മറ്റ് ജനങ്ങൾ സമാനമായ, അപൂർവ്വ സാഹചര്യങ്ങളുമായി മുന്നോട്ടുവരാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ ആ പദത്തിന്റെ വേഗം നാടുകടത്തപ്പെട്ടു.

ഒരു ഘട്ടത്തിൽ "ഡിസീസ് കൺട്രോൾ സെന്ററുകൾ" "കമ്മ്യൂണിറ്റി ഏറ്റെടുക്കുന്ന രോഗപ്രതിരോധ ശീലം" എന്ന പദം നിർദ്ദേശിച്ചു. "4-എച്ച് രോഗം" (കലാപകാരികൾ, ഹീമോഫിലികൾ, ഹെറോയിൻ ഉപയോക്താക്കൾ, ഹെയ്തിയൻ എന്നിവയെ ഇപ്പോഴും തിരിച്ചറിയാത്ത ഡിസോർഡർ).

1982 സെപ്റ്റംബറിൽ മാത്രമാണ് "എയ്ഡ്സ്" എന്ന പേരിൽ സി ഡി സി ഒരു രോഗത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കാൻ "നിശ്ചിതമായ ചെറുത്തുനിൽപ്പിനു യാതൊരു കാരണവുമില്ല" എന്ന് തീരുമാനിച്ചത്.

ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷം അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലും ഫ്രാൻസിലുമുള്ള ശാസ്ത്രജ്ഞൻമാരും ഈ രോഗത്തിൻറെ കാരണത്തെക്കുറിച്ച് സ്വതന്ത്രമായി കണ്ടെത്തും, ഒരു നവീന റെഡ്റോ വൈറസ് ഒടുവിൽ 1986 ൽ "എച്ച്ഐവി" എന്ന പേരിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്. അപ്പോഴേക്കും, എയ്ഡ്സ് പൊതുജനാഭിപ്രായം ഉൾക്കൊണ്ടത് "എച്ച്ഐവി / എയ്ഡ്സ്" എച്ച്ഐവി അണുബാധയുടെ കാരണവും പരിണതഫലവും കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കുമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു.

ഈ പദം ഇന്ന് നമ്മോടൊപ്പമായിരുന്നു.

മെഡിസിൻ ബിയോണ്ട്: എയ്ഡ്സ് ക്ലാസേഷന്റെ പ്രാധാന്യം

ക്ലിനിക്കൽ ട്രീറ്റ്മെന്റ്, രോഗം നിരീക്ഷണം എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം, എയ്ഡ്സ് വർഗീകരണത്തിന് ആദ്യകാല പകർച്ചേഗത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചു. രോഗികൾക്ക് സർക്കാർ വൈകല്യത്തിനുള്ള ആനുകൂല്യങ്ങൾ നൽകുന്നതിനായി 18 മാസക്കാലത്തെ ശരാശരി ആയുസ് പ്രതീക്ഷയുണ്ടായിരുന്ന രോഗികൾക്ക്.

അമേരിക്കയിൽ മരണങ്ങളുടെ എണ്ണം 1992 ൽ ഉയർന്നത് (360,909 എയ്ഡ്സ് രോഗനിർണ്ണയങ്ങളിൽ നിന്ന് 234,255 മരണങ്ങൾ) ആയി ഉയർന്നുവെന്നതും, വെറും പത്താമത്തെ കാലഘട്ടത്തിൽ എട്ടാം മുന്നൊരുക്കമായി വർഷങ്ങൾ.

എന്നാൽ 1996 ൽ വളരെ സജീവമായ ആന്റീട്രൽവൈറസ് തെറാപ്പി (എച്ച്.എൽ.ടി) ആമുഖത്തോടെ ഇത് മാറ്റി. ഇത് മരണനിരക്ക് നാടകീയമായി മാറ്റു. അടുത്ത ദശാബ്ദത്തിനിടയിൽ ജീവിത പ്രതീക്ഷകൾ നാലു മടങ്ങ് വർധിച്ചതോടെ വൈകല്യത്തിന്റെ ഏക തെളിവായി എയ്ഡ്സ് നിർണ്ണയിക്കാനാവില്ല.

രോഗത്തിൻറെ സമയവും ഗ്രാഹ്യവും വേഗത്തിൽ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.

യുദ്ധം നിഷേധിക്കൽ: രാഷ്ട്രീയ ഉപകരണം ആയി എച്ച്ഐവി / എയ്ഡ്സ്

1990-കളുടെ അവസാനത്തോടെ പല രാജ്യങ്ങളിലും പുതിയ തലമുറ ആന്റീട്ര്രോവൈറൽ മരുന്നുകൾക്ക് ആനുകൂല്യങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ, വികസ്വര രാജ്യങ്ങൾ-ഇവയിൽ പലതും സബ് സഹാറൻ ആഫ്രിക്കയിൽ-അവരുടെ പുരോഗമന പകർച്ചവ്യാധികളുമായി മാത്രം മുറുക്കാൻ തുടങ്ങി.

അവരുടെ ഇടയിൽ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക അന്ന് രാഷ്ട്രപതിയായിരുന്ന Thabo Mbeki ന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ രാഷ്ട്രീയമായി നിലകൊണ്ടു. എയ്ഡ്സിന്റെ കാരണം, വാസ്തവത്തിൽ "വെസ്റ്റേൺ" ശാസ്ത്രത്തിന്റെ വ്യാജനിർമ്മിതി മാത്രമാണെന്ന് എച്ച്.ഐ.വി തെളിയിച്ചു.

വാസ്തവത്തിൽ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ ഡർബനിലെ 13-ാം ഇന്റർനാഷണൽ എയ്ഡ്സ് കോൺഫറൻസിന്റെ ഉദ്ഘാടനത്തിനിടയിൽ എംബെക്കി ശാസ്ത്രജ്ഞരെയും ഡെലിഗേറ്ററുകളെയും കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു. "ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വൈറസിൻറെ എല്ലാറ്റിനെയും കുറ്റപ്പെടുത്താനാവില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. "

ഒരു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് അമേരിക്കൻ ഗവേഷകനായ ഡേവിഡ് ഹോ, സമ്മേളന പ്രതിനിധികളുടെ അവതരണത്തിൽ എച്ച്ഐവി യുടെ ആദ്യത്തെ ഇലക്ട്രോൺ മൈക്രോസ്കോപിക് ഇമേജ് ചൂണ്ടികാണിച്ചുകൊണ്ട്, "ലേഡീസ്, മാന്യരേ, എയ്ഡ്സിൻറെ കാരണം ഇതാണ്."

ആഗോള വിമർശനത്തിന്റെ ഒരു പ്രളയമുണ്ടായിട്ടും, ഇപ്പോഴും പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള എംബെക്കി രോഗം "എച്ച് ഐ വി എയ്ഡ്സും എയ്ഡ്സ് ആയും" എന്നു മാത്രമേ പറയുകയുള്ളൂ. എല്ലാ സാഹിത്യങ്ങളിലും പ്രസംഗങ്ങളിലും ഗവൺമെന്റിന്റെ ദീർഘകാലത്തെ നിഷ്ക്രിയത്വത്തിനും നിഷേധത്തിനും പ്രതിഷേധമായി ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ ഡോക്ടർമാർ "എച്ച്.ഐ.വി / എയ്ഡ്സ്" ഉപയോഗിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധാപൂർവം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

2008-ൽ എംബെക്കി അധികാരത്തിൽ നിന്ന് രാജിവച്ചത് നിർബന്ധിതമായതോടെ, ഗവൺമെന്റിന്റെ നയത്തിൽ ടൂർററൗണ്ട് വളരെ വലുതായിരുന്നു. ലോകത്ത് ഏറ്റവും വലിയ ആന്റിറേരോവൈറസ് പ്രോഗ്രാമുകൾ രാജ്യം പ്രശംസിക്കുകയാണ്.

എന്നിരുന്നാലും ഈ നേട്ടങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടും, രോഗം, മരണം മുതലായവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എച്ച്ഐവി സംബന്ധിച്ച സംശയാസ്പദമായ സംശയം, എച്ച് ഐ വി എയ്ഡ്, എയ്ഡ്സ് എന്നിവയെല്ലാം ഒരേ കാര്യം തന്നെയാണെന്ന് വർഷങ്ങളായി നടന്ന ചർച്ചകളുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണ്.

"എയ്ഡ്സ്" എന്ന വാക്ക് ഒഴിവാക്കാനുള്ള യുക്തി

പൊതു ഡയലോഗിൽ നിന്ന് "എയ്ഡ്സ്" നീക്കം ചെയ്യുന്നത് ഈ മാനസിക വ്യത്യാസങ്ങൾ മാറ്റിയേ പറ്റൂ എന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിൽ തെറ്റൊന്നുമുണ്ടാകില്ല, അത് പ്രാഥമികമായി വരാതിരിക്കില്ല, ഈ പകർച്ചവ്യാധി നിർവചിച്ചിട്ടുള്ള മാറ്റം, തുടർച്ചയായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു കൂടുതൽ വ്യക്തവും സാമൂഹിക സ്വീകാര്യതയും നൽകുന്ന വിധത്തിൽ ഈ രോഗം നാം എങ്ങനെ കാണുന്നുവെന്നും കാണും.

ഉദാഹരണമായി, 1980 കളിൽ "എയ്ഡ്സ് ഇരയെ" എന്ന പ്രയോഗം, 1990 കളിൽ "എയ്ഡ്സ് രക്ഷാധികാരി" യുടെ വഴിക്ക് വഴിതെളിച്ചു. അവസാനം, പി.എച്ച്.ഡബ്ല്യൂഎച്ച് (എച്ച്ഐവി ബാധിതരായിരുന്ന ജനങ്ങൾ) ഇന്ന് സാധാരണയായി ആലിംഗനം ചെയ്യുന്ന പദമാണ് നമ്മെ നയിക്കുന്നത്. മാത്രമല്ല, ഈ പരിണാമത്തിലൂടെ ഒഴുകുന്ന സെമാന്റിക്സ് മാത്രമല്ല; നിങ്ങൾ ഇനി രോഗത്തെ അതിജീവിച്ചു എന്നു മാത്രമല്ല, അത് ആരോഗ്യത്തോടെ, ആരോഗ്യമുള്ള, വർഷങ്ങളോളം പോലും ദശാബ്ദങ്ങളായി ജീവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.

ഇത് അത്തരമൊരു ഉദാഹരണമല്ല. അത് പരിഗണിക്കുക:

പദങ്ങളിൽ ഓരോ മാറ്റവും നിർവചനങ്ങൾ വെട്ടിക്കുറച്ചതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ വന്നു. പൊതു നിഗമനത്തിലോ സംശയത്തിലോ വന്നേക്കാവുന്ന വിധിന്യായ ലബുകളും മറ്റ് പക്ഷപാതങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യാൻ അവർ ഉപകരിച്ചു.

"എയ്ഡ്സ്" എന്നതുമാത്രമാണ് നമ്മൾ അതേ രീതിയിൽ ചെയ്യുന്നത് എന്ന് പലരും വാദിച്ചു തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - ദീർഘകാലത്തെ അണുബാധയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഇത് പൂർണ്ണമായും രോഗത്തെ സാധാരണ രീതിയിലാക്കിക്കൊണ്ട്, മറ്റ് സംവേദനാത്മക അണുബാധകളെപ്പോലെ, ചികിത്സയ്ക്കില്ല. "എയ്ഡ്സ്" എന്ന പദം അത് കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യപടിയാണ്.

പൊതുജനാരോഗ്യ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഈ മാറ്റങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുമോ എന്ന് വ്യക്തമല്ല. 30 വർഷത്തിലേറെയായി പൊതുജനാധിപത്യത്തിൽ മുഴുകിയതിനുശേഷം ഇപ്പോൾ സംഭാഷണത്തെ മാറ്റുന്നത് മുന്നോട്ടുകൊണ്ടുപോകുന്ന പ്രതിരോധ തന്ത്രങ്ങൾ തകർക്കാനും, അണുബാധമൂലം അമേരിക്കയിൽ അണുബാധകൾ തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമെന്നും ചിലർ വാദിക്കുന്നു.

ദൃഢമായ ഒരു കാര്യം, നമ്മൾ "എച്ച്ഐവി ഒരു മരണശിക്ഷ അല്ല" എന്ന് പൊതുജനാരോഗ്യ സന്ദേശമായി നേരിട്ടോ സ്വാഭാവികമായും ഉപയോഗിക്കേണ്ട ദിവസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞതാണെന്നതാണ്. അതാണ് സെമന്റിക്കുകൾ പ്രധാനപ്പെട്ടത്. എച്ച്.ഐ.വി / എയ്ഡ്സ് പോലുള്ള ഒരു കാലഘട്ടത്തിന്റെ മുൻകരുതലുകൾ അംഗീകരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിലൂടെ, അത് എന്തിനാണ് ഉപയോഗിച്ചത്, എന്തിനാണ് അത് ഉപയോഗിച്ചത്-ആ സന്ദർഭത്തിൽ ഞങ്ങൾ അതിനെ ഫ്രീസ് ചെയ്തു. ആ പ്രശ്നം ഉണ്ട്.

സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളോട് ലളിതമായ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുക: എയ്ഡ്സ് നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയുന്നത്?

ഉറവിടങ്ങൾ:

ഡിസീസ് കൺട്രോൾ ആന്റ് പ്രിവെൻഷൻ സെന്റർസ് (സി ഡി സി). "എക്വേർഡ് ഇമ്മ്യൂൺ ഡെഫിഷ്യൻസി സിൻഡ്രോം സംബന്ധിച്ച ഇപ്പോഴത്തെ ട്രെൻഡുകൾ അപ്ഡേറ്റ് - യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്." മോട്ടറൈറ്റി ആൻഡ് മോട്ടറലിറ്റി വീക്ക്ലി റിപ്പോർട്ട് (എംഎംഡബ്ല്യുആർ). സെപ്തംബർ 24, 1982; 31 (37): 507-508,513-514.

CDC. "എച്ച് ഐ വി ഇൻഫെക്റ്റ് ആൻഡ് 1993 ലെ യുവാക്കൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും എയ്ഡ്സ് വേണ്ടി വിപുലീകരിച്ച നിരീക്ഷണ കേസ് നിർവ്വചനം. MMWR. ഡിസംബർ 18, 1992; 1 (ആർആർ -17).

amfar, എയ്ഡ്സ് റിസേർച്ച് ഫൌണ്ടേഷൻ. "എച്ച് ഐ വി / എയ്ഡ്സ് മുപ്പത് വയസ്: എപിഡെമിക് സ്നാപ്പ്ഷോട്ടുകൾ." വാഷിംഗ്ടൺ ഡി.സി.

കൈസർ ഫൌണ്ടേഷൻ ഫൗണ്ടേഷൻ. "സി ഡി സി '' സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ലൈംഗിക''യിൽ നിന്ന് ' കോണ്ടം ' ചെയ്യുന്ന ' ലിംഗ'ത്തിലേയ്ക്ക് ഭാഷ മാറ്റുന്നു." വാഷിംഗ്ടൺ, DC; ഫെബ്രുവരി 25, 2014 പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.